Volume 78, 2026
DOI: 10.18422/78-2688
© Göttingen University Press

The Ruins of Nostalgia 50

Donna Stonecipher

It got harder and harder over the years to keep the ruin kept as a

reminder of the horrors of war in its designated state of ruin. With

time, the ruin did what ruins do: kept further ruining. It is in this

way that symbols resist what they symbolize. A jagged verdigris

steeple bitten off by a bomb ruining down to the threshold beyond

which the symbol turns into the opposite of a symbol—the thing

itself. The bomb was the thing itself, presumably—the war was

the thing itself (even though it was fought in theaters), but the

bitten-off steeple was no longer the thing itself, and the church it

somberly crowned was a symbolic church, to which flocked not the

faithful, but the ambivalent. But—is the opposite of a symbol the thing

itself? Or does the thing itself inhabit the interior of the symbol like a

ruin, a ruin kept ruined unto perpetuity, like a piece of amber in

which is embedded not the expected fly but the ruin of a fly,

unexpectedly not immortal. As the decades passed, the jagged

verdigris steeple bitten off by a bomb was regularly repaired

but not rebuilt, reinforced but not reimagined, held but not

healed. The healing is regularly postponed in the ruins of nostalgia.

About the author

Donna Stonecipher is the author of six books of poetry, most recently The Ruins of Nostalgia, listed as a best book of 2023 by NPR, and Transaction Histories, cited by The New York Times as one of the 10 best poetry books of 2018. She has also published one book of criticism, Prose Poetry and the City (2018). She is translating Austrian poet Friederike Mayröcker’s trilogy étudescahier, and fleurs, for which she received a National Endowment for the Arts fellowship. Forthcoming in 2027 is a narrated nonfiction book on Berlin and architectural ornament entitled The Secret Life and Death of Ornament in Berlin (MIT Press).

This work is licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International.